Mitte des 19. Jahrhunderts: Der ehemalige Pfarrer Richard Hale (Tim Piggott-Smith) zieht zusammen mit seiner Frau und seiner Tochter Magaret (Daniela Denby-Ashe) vom Süden Englands in die nordenglische Industriestadt Milton. Magaret fällt es schwer, sich in die vollkommen neue Umgebung, wo der Gegensatz zwischen Arm und Reich besonders groß ist, einzuleben. Bereits zu Beginn gerät sie in eine Konfrontation mit dem Fabrikbesitzer John Thornton (Richard Armitage), während sie mit einer jungen Fabrikarbeiterin Freunschaft schließt. Um mehr Lohn zu erkämpfen, beschließen die Fabrikarbeiter Miltons, in den Streik zu gehen.
In regelmäßigen Abständen packt es mich und ich knüpfe mir wieder Jane Austens „Stolz und Vorurteil“ vor. Dazu gehört natürlich auch die mehrstündige BBC-Verfilmung. Diese brachte mich auf den Geschmack, weitere Literatur-Verfilmungen der BBC zu testen. Da Elizabeth Gaskells Gesellschaftsroman „North & South“ bisher nicht ins Deutsche übersetzt wurde, war mir dieser voher nicht bekannt gewesen, so dass ich mich vor dem DVD-Kauf allein auf die begeisterten Kritiken verlassen hatte. Und ich wurde nicht enttäuscht.
Mit seinen etwas mehr als 200 Minuten nimmt sich die 4-teilige Serie Zeit, die Charaktere zu zeichnen und die Handlung detailliert darzustellen. Auch diese BBC-Verfilmung besticht durch tolle Kulissen und Ausstattungen.
Auch die Auswahl der Schauspieler ist wieder sehr gelungen. Besonders positiv ist mir Richard Armitage aufgefallen. Ich mag einfach große, dunkelhaarige Schauspieler. Das DVD-Cover ist leider etwas unglücklich gewählt. In manchen Szenen hat mich Richard Armitage sogar an Hugh Jackman erinnert. Aber ich gehe natürlich nicht nur nach Äußerlichkeiten, sondern rein nach schauspielerischem Vermögen 
. Ein weiteres Highlight ist Sinead Cusack als John Thorntons Mutter. Sie schafft es, dass der Zuschauer sie sowohl ablehnt, aber auch Verständnis für ihre Position hat.
Mein einziger Wehrmutstropfen ist, dass ich im Nachhinein feststellen musste, dass die deutsche DVD-Fassung um 50 Minuten gekürzt wurde. So muss ich mir also irgendwann auch noch die englische Fassung anschaffen. Aber zuerst wird das Buch gelesen und überprüft, wie nah die Serie an der Vorlage ist.
